Spoplatnené (sezóna 2025/2026: 3 € na osobu a deň, deti do 15 rokov zdarma; sezónne a 10-vstupové permanentky)
Sezónnosť
Iba počas turistickej sezóny (zimná prevádzka podľa snehových podmienok)
Režim otváracích hodín
Voľne prístupné kedykoľvek (trate celodenne, bez osvetlenia)
Otváracie hodiny
Trate celodenne podľa snehových podmienok; požičovňa, servis a obchod denne 9:30–17:00
Možnosť platby
Platobná karta a hotovosť (aj bankový prevod)
Časová náročnosť
Poldenný výlet
Článok
Široké upravené stopy na náhornej lúke vo výške 970 m n. m., za chrbtom les Levočských vrchov a pred vami panoráma od Spišského hradu cez Hornádsku kotlinu až po Vysoké Tatry – bežecký areál Krúžok, ktorý prevádzkuje združenie Levoča Nordic Centrum, patrí k najlepšie vybaveným miestam na beh na lyžiach na východe Slovenska. Okruhy sú certifikované pre preteky Slovenského pohára, no rovnako dobre poslúžia rodine, ktorá si chce prvýkrát vyskúšať klasiku, ako aj skúsenému korčuliarovi, ktorý hľadá kopce a tempo.
História areálu
Na Krúžku sa bežecké trate upravujú už viac ako päťdesiat rokov, prvé stopy sa tu ťahali v 60. rokoch minulého storočia. Koncom 80. rokov sa o trate staral lyžiarsky klub nevidiacich a slabozrakých športovcov a areál hostil 15 majstrovstiev Slovenska a Československa zrakovo postihnutých bežcov na lyžiach. Na jeho základoch vyrástol klub, ktorý vychovával mladých pretekárov so zdravotným postihnutím aj bez neho a začal tu organizovať preteky Slovenského pohára. Na správu tratí vzniklo v roku 2012 občianske združenie Levoča Nordic Centrum, podľa ktorého areál dostal dnešné meno. V rokoch 2017 a 2018 prešiel rozsiahlou rekonštrukciou a modernizáciou.
Trate a okruhy
Srdcom areálu je centrálny štadión s rozmermi 200 × 70 metrov hneď pri vstupe. Na ňom vedie úplne rovinatý okruh dlhý 500 metrov, na ktorom sa učia deti a začiatočníci. Z neho sa rozbiehajú dlhšie okruhy, ktoré sa pri priaznivých snehových podmienkach upravujú profesionálnymi strojmi pre klasickú techniku aj pre korčuľovanie, so šírkou 7 až 11 metrov:
Detský pretekársky okruh – 1 km, prevýšenie 15 m.
Šprintérske okruhy A a B – 1,6 km a 1,5 km, prevýšenie 33 a 45 m.
Pretekárske okruhy 2,5 km (dva varianty) – prevýšenie 85 a 95 m.
Pretekárske okruhy 3,3 km a 3,75 km – prevýšenie 110 a 125 m.
Pretekársky okruh 5 km – prevýšenie 160 m, najnáročnejší v areáli.
Turistický okruh 5 km – prevýšenie 115 m, pokojnejší profil pre rekreačných bežkárov.
Všetky trate sú certifikované na organizovanie pretekov Slovenského pohára, preto sa na nich počas sezóny konajú aj súťaže. Okrem upravených okruhov vedú z Krúžku neupravované turistické trasy do okolitých obcí. Trate nie sú osvetlené, bežkuje sa počas denného svetla.
Služby v areáli
Pri štadióne funguje požičovňa a servis bežiek, malý športový obchod a kaviareň, kde sa dá zohriať po tréningu. Výstroj z požičovne si môžete rezervovať vopred. Vstupné na trate zahŕňa aj parkovanie a toalety. Mimo zimy sa areál nevyprázdni – lúky Krúžku slúžia na prechádzky a združenie tu organizuje letné podujatia, napríklad divadlo pod holým nebom či súťaž vo varení gulášu.
Ako sa tam dostať
Krúžok leží v Levočských vrchoch na rozhraní katastrov Uložy, Vyšných Repáš a Závady, miestnej časti Levoče, pri ceste medzi Uložou a Vyšnými Repašami. Najpohodlnejší je príchod autom; parkovať sa smie len na vyhradených plochách pri areáli, státie popri ceste je zakázané.
Praktické informácie
Vstup: v sezóne 2025/2026 spoplatnený denným lístkom, deti do 15 rokov majú vstup zdarma; k dispozícii sú aj sezónne a desaťvstupové permanentky. Platiť sa dá v hotovosti aj kartou.
Sezóna: v zime podľa snehových podmienok, trate sú prístupné celý deň; prípadné uzávery oznamuje prevádzkovateľ verejne.
Technika: klasika aj korčuľovanie.
Pravidlá: po tratiach sa v zime chodí len na bežkách, pešo je vstup povolený iba pri výučbe malých detí; psy a sánkovanie sú na tratiach zakázané.
Požičovňa a servis: priamo v areáli, denne dopoludnia až popoludní.
Občerstvenie: kaviareň pri štadióne.
Pre deti: rovinatý 500 m okruh na štadióne a krátky detský okruh, vhodné na prvé kroky na bežkách.
Parkovanie a WC: v cene vstupného, iba na vyhradených plochách.
