Z bielej, ešte stále rastúcej skaly vyteká minerálna voda do malých jazierok a všetko, čo do nej spadne, sa za pár týždňov obalí kamennou kôrkou – travertínová kopa Biely kameň v katastri obce Hozelec v okrese Poprad je živou geologickou dielňou v Popradskej kotline. Je súčasťou chráneného územia Gánovské slaniská, kde pri prameňoch rastú rastliny, aké inak poznáme z morského pobrežia.
Ako vznikla a charakteristika
Kopa vznikla a naďalej rastie usadzovaním vápenca (sintra) z minerálnej vody bohatej na oxid uhličitý, ktorá vyviera z krasového prameňa. Voda sa zhromažďuje v menšom jazierku a odtiaľ preteká do okolia úzkymi korytami; usadzovanie prebieha pomerne rýchlo – predmety aj rastliny ponorené do vody sa travertínom obalia už v priebehu niekoľkých týždňov. V minulosti sa na kope lámal kameň na stavebné účely, dnes minerálna voda vyteká priamo z odkrytej skaly do malých jazierok. Ide o menšiu, no geologicky podobnú formu ako známejšia travertínová kopa Sivá Brada pri Spišskej Novej Vsi.
Príroda a ochrana
Lokalita je súčasťou rozsiahlejšieho územia európskeho významu Gánovské slaniská, ktoré napriek názvu zasahuje najmä katastre obcí Hôrka, Hozelec a Švábovce. V oblasti vyviera až tridsať minerálnych prameňov s teplotou vody okolo 23 °C a mineralizáciou 3 000 až 4 000 mg/l, bohatých na sodík, draslík, horčík a vápnik. Mierne slaná, silne alkalická pôda okolo prameňov vytvára špecifické biotopy pre vzácne, chránené a mnohde už ohrozené slanomilné druhy rastlín, ktoré sa stavbou tela podobajú rastlinám morského pobrežia.
