Na samom konci náročnej ferraty Kyseľ, jednej z najznámejších roklín Národného parku Slovenský raj pri obci Letanovce, čaká na turistov Obrovský vodopád – vyvrcholenie celej trasy a jeden z jej najpôsobivejších bodov.
Ako vznikol a charakteristika
Vodopád padá cez skalný prah, ktorý si potok tečúci tiesňavou Kyseľ vyhĺbil vo vápencových a dolomitových horninách. Prekonáva sa po sústave kovových rebríkov a stupačiek vedúcich priamo popri padajúcej vode, na mostíku tesne nad kaskádou sa naskytá pôsobivý výhľad do celej doliny. Cestou k nemu ferrata vedie popri viacerých ďalších vodopádoch tiesňavy, medzi nimi Barikádovom, Kaplnkovom a vodopáde v Temnici. Podľa dostupných zdrojov roklinu Kyseľ ako prvý zdolal turista Kazimír Kozlovský so spoločníkmi 25. augusta 1907, čím sa zaradila medzi historicky najstaršie sprístupnené tiesňavy Slovenského raja a v minulosti patrila medzi najnavštevovanejšie lokality parku vôbec.
Ničivý požiar a znovuotvorenie
V noci zo 16. na 17. júla 1976 vypukol v ústí tiesňavy, pravdepodobne od nedostatočne uhaseného ohniska, rozsiahly lesný požiar, ktorý sa rozšíril na severné svahy doliny a zachvátil plochu asi 30 hektárov. Vzhľadom na suché letné počasie sa ho nedarilo uhasiť takmer týždeň, kým ho napokon nezastavil vydatný dážď. Zhorené korene stromov následne povolili a do rokliny sa zosúvali balvany zo svahov, preto bola tiesňava pre verejnosť na dlhé desaťročia uzavretá. Príroda sa však s následkami požiaru postupne vyrovnala sama a dnes v rokline rastie nový, zdravý les. Ako zaistená ferrata bola trasa Kyseľ verejnosti opäť sprístupnená až v auguste 2016, teda približne 40 rokov po požiari.
Príroda a ochrana
Kyseľ je chránený ako Národná prírodná rezervácia v rámci Národného parku Slovenský raj.
Ako sa tam dostať a trasa
Trasa vedie z turistického centra Čingov cez Prielom Hornádu k mostíku nad Obrovským vodopádom, čo predstavuje približne 7,5 km a 3,5 hodiny chôdze. Z Podleska trvá výstup približne 4,5 hodiny pri prevýšení okolo 624 m, samotná ferrata trvá približne 2 hodiny. Ferrata je jednosmerná, prechádza sa iba smerom nahor a vyžaduje kompletný ferratový výstroj so sedákom, prilbou a tlmičom pádov, ktorý si možno požičať priamo v Podlesku alebo Čingove. Voľne, bez poplatku a bez ferratového výstroja je prístupný iba krátky úsek od mostíka nad Obrovským vodopádom po rázcestie Kyseľ. Parkovať možno na spoplatnených parkoviskách v Čingove alebo Podlesku.
Tipy na výlety v okolí
Trasu možno skombinovať s prehliadkou zrúcaniny kartuziánskeho kláštora na Kláštorisku alebo s výletom do susednej roklinky Piecky s tromi menšími vodopádmi. Obec Letanovce ponúka historické jadro aj možnosť občerstvenia po náročnom výstupe.
Praktické informácie
Ferrata Kyseľ je otvorená sezónne, od 15. júna do 31. októbra, mimo tohto obdobia je z dôvodu ochrany prírody uzavretá. Trasa nie je vhodná pre deti ani pre návštevníkov bez skúseností s výškovými prekážkami, nutná je dobrá fyzická kondícia a bezveternie. Výnos zo vstupného sa podľa prevádzkovateľa používa na obnovu turistických chodníkov v parku.
| Položka | Cena |
|---|---|
| Základné vstupné | 5 € |
| Zľavnené vstupné | 2,50 € |
| Poistenie Horskej záchrannej služby | 1 € |






